Where to put a sofa in a cinema: acoustics of location